WordReference.com | Dicionários on-line de idiomas

Dicionário Inglês-Português | get it

Fóruns

- Ver também:
- - get hold of
  - get home
  - get in
  - get in shape
  - get in touch
  - get in trouble
  - get into
  - get into debt
  - get into trouble
  - get involved
  - get it
  - get laid
  - get lost
  - get married
  - get off
  - get on
  - get on well
  - get on well with
  - get on with
  - get on your nerves
  - get out
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

get it

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

definição em inglês | em espanhol | em francês | Sinônimos em inglês | Conjugator [EN] | em contexto | imagens

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
Inglês		Português
get it vtr + pron	slang (understand) (gíria)	pescar vt
	(BRA)	nem tchum expres
		entender vt
	He told a joke but I didn't get it.
	Ele contou uma piada mas eu não pesquei.
	Eu nem tchum para o que ele falou.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Locuções verbais
Inglês		Português
get off, also US: get it off vi phrasal	vulgar, slang (have an orgasm)	gozar v int
		vir-se vp
	It takes me a long time to get off when we have sex in the missionary position.
	Eu levo muito tempo para gozar quando transamos na posição papai e mamãe.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
Inglês		Português
cross that bridge when you come to it, cross that bridge when you get to it v expr	(deal with [sth] when necessary)	lidar com algo expres v
	Don't worry about that for now; let's cross that bridge when we come to it.
get away with it v expr	informal (escape punishment) (escapar da punição)	safar-se vp
get it on v expr	vulgar, slang (have sex) (gíria)	transar vi
get it over with v expr	informal (do the unpleasant task now)	mandar brasa expres v
		terminar de vez expres v
	It's best to get it over with now, rather than leave it to the last minute.
	É melhor mandar brasa agora do que deixar para o último minuto.
get it right v expr	informal (do [sth] correctly)	fazer bem-feito loc v
	If you can't get it right, don't bother trying!
	Se você não consegue fazer certo, nem tente fazer!
get on it v expr	slang (do [sth] without delay)	por mãos à obra expres v
Get over it! interj	slang (stop making a fuss! forget about it!)	supere!,esqueça!, esquece isso!, esquece! interj
	So he left you--get over it! There are plenty of better men out there anyway.
	Então ele lhe deixou. Esqueça! Há homens muito melhores lá fora.
Get with it! interj	slang (don't be so old-fashioned)	Atualize-se!, Modernize-se! interj
	(informal)	Deixe de ser careta! interj
	Get with it, Mom - nobody says "jeepers" any more!
get with it vi	slang (hurry up) (apressar-se)	andar v int

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'get it' também foi encontrado nestas entradas:

Português:

boiar - brochar

Sinônimos: understand, twig, cotton on, see the light, suffer, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "get it" no título:

"Be careful what you measure - you may get more of it ...
"don't let it get to you"
get the hang of it
Get up and deal with it!
how little convincing it takes to get investors
It's time to get
Let's get to it!
she told me I could get it
they are about as daring as I get when it comes to fashion
... it is easy to get the ---- that the birds, - English Only forum
... get it done and forget about it .... - English Only forum
...it is no laughing matter to get free of it. - English Only forum
...which (it) is hardest to get rid of - English Only forum
“It made him get killed.” ? - English Only forum
“What good can you get out of it?””what good can it do to you?” - English Only forum
(...)and anyone who doesn't like it can get on with it. - English Only forum
"(get it right) first time" - English Only forum
[It's/ They are] $5 each / 3 for $10 / buy two, get 20% off - English Only forum
a brighter promise for the hopeful traveler who has sworn to get away from it all - English Only forum
A doubt about "get it" - English Only forum
a guy get it in the neck - English Only forum
A rich guy, a mansion, a car being towed, how the rich always get away with it. - English Only forum
A: It's a Buddha. B: Get on! - English Only forum
able to get a handle on it - English Only forum
able to get it/one - English Only forum
achieve/get it - English Only forum
after it get clarified. - English Only forum
All right, I'm not going to be shaky when she come over. You feel me? So you're not using it to get a yes. - English Only forum
Ants will get into it - English Only forum
any more than I shall get it of you: which I do not at all anticipate - English Only forum
mais...

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Discussões sobre 'get it' no English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "get it".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Links: ⚙️Preferências | Abreviações | Política de Privacidade | Termos de serviço | Apoiar WR | Fóruns | Sugestões

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.